Protokolle 1885: 1.
Koliner k. k. Bezirksgerichtes Bescheid über die bewilligte ein monatliche Verlegung der executiven Feilbiethung der den Eheleuten Mathias und Barbara Skalak gehörigen Grundstücke in Kojic.
Koliner k. k. Bezirksgerichtes Bescheid über die bewilligte ein monatliche Verlegung der executiven Feilbiethung der den Eheleuten Mathias und Barbara Skalak gehörigen Grundstücke in Kojic.
Přeloučer Militärbequartirungsausschußes Repartition resp. Voranschlag p[un]cto Betragsleistung zur Prüfung.
Güter [et] Bergbau Direction in Wien übersendet den bestätigten Abfuhrschein über 2000 f[lo]r[inen] 73 kr[eutzer] an Oekonomiegelder.
An die Güter [et] Bergbau-Direction in Wien berichtliche Bitte um Nachlaß vom Preise der an Josef Mimra Wildpret[t]händler in Hohenmauth verkauften Domänen-Hasen.
Čeperker Försters Franz Bradneis Anzeige gegen die Waldvrevler Josef Weselka und Wenzl Morawec N[umero] 59 aus Libisan im Schadenbetrage pr 1 f[lorinen] 80 kr[eutzer].
Seminer Försters Josef Jelinek Waldfrevelanzeige gegen Franziska Siruček aus Woleč, Franz Panchartek aus Woleč, Johann Bažant aus Soprč.
Sezemicer Pfarramtes Bitte um die Reparatursvornahme an der dortigen Pfarrkirche und dem Pfarrhause im voranschlagten Kostenaufwande pr 485 f[lorinen] 32 kr[eutzer].
Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft ersucht um die Intervenirung bei der am 31 Jänner 1885 mit der Steblower Insassen stattfindenden Verhandlung wegen verweigerten Abgabe des Naturalzehentes zur Wosicer Pfarre.
Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft theilt mit, daß die Grundentlastungsverhandlung bezüglich der Leistung des Naturalgetreidezehentes von den Steblowern Insassen, an den Wosicer Schullehrer, auf den 31 Jänner 1885 bestimmt ist, und ersucht um die Intervenirung dieser Verhandlung.
Hawlik An[ton] aus Unter-Bautzen dessen definitive Offerte auf Erkauf der Eichenlohrinde im Schlage Pusti und anderen Schlägen.
Přeloučer Pfarramt übermittelt die dokumentirten Kirchenrechnungen pro 1884 betreffend die dortige Pfarr- und Friedhofskirche[,] dann die Filialkirche in Semin.
Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft übermittelt die eingehobenen Beiträge zu den Bauherstellungen an den Mikulowicer Patronatsgebäuden u[nd] z[war] von der Gemeinde Mikolowic 17 f[lorinen] 22 k[reutzer][,] [von der Gemeinde] Dražkovic 14 f[lorinen] 1/2 k[reutzer][,] [von der Gemeinde] Blato Medlesic 24 f[lorinen] 32 k[reutzer][,] in S[umm]a 55 f[lorinen] 54 1/2 kr[reutzer].
Lahulek Franz N[umero] 13 und Wenzl Polak N[umero] 12 aus Drozdic vom Waldheger Josef Pleskot in Studanka p[unc]to verübten Holzdiebstahl in der Waldstrecke Hurka angezeigt.
Wejrower Försters H[errn] Jenek Anzeigen gegen die Waldrevler [und zwar] gegen Johann Černy aus Lohenic p[un]cto Waldschadenersatz 1 f[lorin] 98 k[reutzer][,] Pokorny Franz aus Přelowic p[un]cto Schadenersatz - u[nd] Johann Mareš aus Břeh.
Pardubičker Ortsschulrathes Einladung zu der am 6. Jänner d[ieses] J[ahres] abzuhaltenden Sitzung.
An die Gutsinhabung Gösting bei Graz Anfrage über die Preise und Bedingungen der zu verkaufenden 45 Stück Dammwildes.
An das Forstamt in Grätz bei Troppau Anfrage über den Preis den zu verkaufenden lebenden Dammwildes.
Pardubicer k. k. Bezirksgerichtes Bescheid über die bewilligte Einverleibung des Eigenthumsrechtes zu dem vom Wenzl Pleskot N[umero] 5 aus Čepi erkauften Mikolowicer Pfarrgrundstücke bei Jezbořic N[umero] parc[ellen] 299 [et] 300.
Desselben Tabularbescheid über die bewilligte Löschung des Pfandrechtes zu der Forderung der Kath[arina] Dwořak pr 1000 f[lo]r[inen] ob dem Besitze N[umero] 33 der Katharina Polak in Rosic und den von der Domäne Pardubic eingetauschten Grundstücken N[umero] Par[zellen] 577, 579, 581 [et] 582.
An Munzar Franz Binder in Kuklena Aufforderung zum Kaufe von Eichenausschnitten im Fasangarten bei Hradist.
Přeloučer k. k. Bezirksgerichtes Straferkenntniß gegen Vinzenz Wodička aus Přelowic p[un]cto Waldvrevel und Schadenersatz pr 90 kr[eutzer].
Güter [et] Bergbau-Direction in Wien bewilligt an Unterstützung für den evang[elischen] Pfarrer in Bukowka Josef Dobias 30 f[lo]r[inen].
Dieselbe bewilligt dem Wildpret[t]händler Josef Mimra in Hohenmauth einen Nachlaß an 550 St[üc]k Hasen von 5 kr[eutzer] per Stück[,] in S[umm]a 27 f[lorinen] 50 kr[eutzer].
Dieselbe bewilligt die Zahlung an Palmare [et] Expensen an der Advokaten Herrn Emanuel Pippich in Chrudim 150 f[lorinen].
Čeliš Josef Waldheger in Bukowka zeigt an, daß am 5 d[ieses] M[ona]t[es] mit der Aufarbeitung des Holzschlages in Huneš beginnen wird.
Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft theilt mit, daß der Grundentlastungen von der Skudler Insassen mit 49 f[lorinen] 75 k[reutzer] und der Přeloučer Bräugemeinde mit 150 f[lo]r[inen] eingeza[h]lt, für das Pfarrbeneficium Prelouč beim k. k. Steueramte zu erhoben sind.
Libčaner Patronatsamt übersendet die eisernen Kuhzins pr 2 f[lorinen] 20 1/4 kr[eutzer] zur Wosicer Kirche.
Hradeker Försters Jos[ef] Wacek Anzeige gegen Mathias Glos Taglöhner in Semtiner Hofe p[un]cto Hasenschlingenlegung und abgefangenen 7 Stück Haser im Werte pr 8 f[lorine] 40 kr[eutzer].
Schwarz Johann Landes-Oberingenieur in Prag theilt in Folge Erlasses des h[ohen] Landesausschußes vom 6. Dezember 1884 Zahl 41983 mit, daß am 7 Jänner 1885 die Collaudirung der Elbeufernarbeiten und Herstellungen bei Opatowic stattfinden wird.
Hradeker Försters Jos[ef] Wacek Anzeige gegen den Hasenschlingenleger Johann Schebek aus Steblowa.
Wosicer Pfarramt überreicht unter Rückschluß der Akten, den Stiftsbriefsentwurf über die Messenstiftung nach Johann Knězaur aus Trawnik zur weiteren Veranlassung.
Güter [et] Bergbau-Direction in Wien theilt mit, daß der Herr Baron einverstanden ist[,] damit der auf der Domäne Pardubic haftende Kammerzins pr 8 f[lorinen] 82 k[reutzer] mit dem zwanzigfachen Betrage pr 176 f[lorinen] 40 kr[eutzer] abgelößt werde.
Přeloucer k. k. Steueramts Bestättigung über die in Abfuhr gebrachten Aequivalentgebühren betreffend die Patronatskirchen pr 50 f[lorinen] [et] 80 f[lo]r[inen].
An Herrn Forstwart Josef Pittner in Sanddorf Auftrag unter dem Ausdrucke der Rügen bezüglich des Stachettenzaunes und der Dienstesausübung.
Koliner k. k. Bezirksgerichtes Zahlungsauftrag gegen Josef Holub aus Elbe-Teinitz p[un]cto schuldigen Zinses pr 69 f[lorinen] 55 k[reutzer] sammt Verzugszinsen a 6% vom 1 April 1884 bis zur Zahlung u[nd] Kosten pr 2 f[lorinen] 06 k[reutzer] von gepachteten Kirchengrunden.
Žiwanicer Ortsschulrathes Repartition p[un]cto Beitragszahlung pr 24 f[lorinen] 64 k[reutzer] für die Mehrbauten bei der dortigen Schule.
Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft übermittelt die Blanquets zu den statistischen Ausweisen im Jahre 1884 über die Waldbrände N[umero] 10, den Wildabschuß N[umero] 15, Waldschädenvergütungen N[umero] 16 u[nd] die Wald- und Wiesentorf-Ausbeute.
An die Güter [et] Bergbau-Direction in Wien werden die Ausweise über die am 6. d[ieses] M[ona]t[e]s vorgenommene Sconteirung der Rentkassa eingesendet.
An dieselbe Direction Vorlegung der Rechnungen über, für die hohe Herrschaft geleisteten Arbeiten im Gesammtbetrage von 70 f[lorinen] 96 kr[eutzer] zur Approbation.
An dieselbe Direction Anzeige über die dem Herrn Dr. Pippich bezüglich des Podcapler und Kaisermühlkanales in Pardubic zu der bevorstehenden Verhandlung vor dem Verwaltungs-Gerichtshofe, übergebene Aktenbehelfe.
Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft übermittelt die Privatcessionsurkunde d[e da]to 21 Nowember 1850 über 300 f[lo]r[inen] C[onventions] M[ün]ze zu Handen der Messenstiftung der Josefa Edlen von John bei der Bohdanečer Pfarrkirche.
Grätzer Forstamt bei Troppau theilt die Preise des zu verkaufenden Zuchtdammwildes mit.
Koliner k. k. Steueramt übermittelt die Quittungen über die bezahlte Steuer der Patronatskirchen sammt Zuschlägen pr 140 f[lo]r[inen][,] dann an Gebühren-Aequivalent der Kirche Kojic pr 103 f[lorinen] 30 kr[eutzer], der Kirche Elbeteinic pr 46 f[lorinen] 40 k[reutzer], [et] der Kreuzwegbilderstiftung pr 30 kr[eutzer].
Přeloučer Pfarramt übermittelt den Stiftsbriwfsentwurf sammt der Widmungsurkunde über die Bozena Schafraneksche Messenstiftung bei der Přeloučer Pfarrkirche.
Friedländer Josef Ingenieur in Wien N[umero] 13 hintere Zollamtsstrasse dessen Rechnung über 4 f[lorinen] 75 k[reutzer] für gesandtes Strahlrohr ohne Brecher in die Kuněticer Wasserleitung.
Güter [et] Bergbau-Direction in Wien bewilligt unter Rückstellung der Rechnu[n]g für die Wasserleitung nächst dem Jagdhause 579 f[lorinen] 30 k[reutzer] für das Jagdhaus selbst 269 f[lorinen] 97 k[reutzer] an den Baumeister Franz Schmoranz aus Slatinan auszuzahlen.
Mimra Josef Wildpret[t]händler in Hohenmauth übersendet 5 f[lo]r[inen] zum definitiven Ausgleiche der Rechnung für erkauftes Domänenwild.
An Johann Machaček in Wejrow Pächter von Domänen-Grundstücken Aufforderung zur Leistung der Pachtcaution.
An die Güter [et] Bergbau-Direction in Wien wird unter Anschluß des Entwurfes über die Verpachtung des Domänen Hofes in Zdanic an Adalbert Nowak beziehungsweise seinem Sohn Ignatz Nowak berichtet.
Přeloučer k. k. Steueramt übersendet die Grundentlastungskapitalien für das Přeloučer Pfarrbeneficium von den Skudler Insassen pr 49 f[lorinen] 75 k[reutzer] und der Přeloučer Brauberechtigten pr 150 f[lorinen] in S[umm]a 199 f[lorinen] 75 kr[eutzer].
Pardubicer Stadtrathes Einladung zu der am 11 Jänner 1885 vorzunehmenden Einweihung des neu erbauten Kleinkinderbewahranstalt-Gebäudes in Pardubic durch den hochwürdigen H[errn] Dechant.
Steblower Gemeindeamtes Einladung zu der am 19. Jänner d[ieses] J[ahres] abzuhaltenden Sitzung p[un]cto Prüfung des Voranschlages pro 1885.
An die Güter [et] Bergbau-Direction in Wien Einsendung des mit der Wittwe Katharina Woženilek aus Rosic abgeschlossenen Tauschvertrages sammt der deutschen Übersetzung, dem Grundbuchsauszuge etz[,] dann durch diesen Grundtausch bedingten Pachtvertragsnachtrag mit Semtiner Maierhofspächter Ad[albert] Nowak [et] Franz Římský.
Nemošicer Gemeindeamtes Repartition p[un]cto Beitragszahlung an 18 % Gemeindeauslagen pro 1885 pr 50 f[lorinen] 60 kr[eutzer].
Holicer Bezirksausschuß ersucht unter Anschluß von 45 f[lorinen] 50 kr[eutzer] um Überlassung 30 C[ubic] M[eter] Strassenschotter aus dem Kuneticer Steinbruche.
An Anton Hawlik in Unter-Bautzen Mittheilung von der im Frühjahre 1885 auf der Domäne Pardubic zu verkaufenden Eichenlohrinde, der Bedingnissen und Preisen.
Königgräzer bischöfliches Consistorium übermittelt den Wosicer Pfarrbesetzungsvorschlag.
Machač Franz aus Praskačka ersucht um eine 3-jährige Entschädigung a 5 f[lorinen] pro Jahr pr 15 f[lorinen] für den Nutzentgang an seiner Grundparzelle N[umero] 353 bei dem Opatowicer Elbewehr durch die Anhäufung der aus dem Kanale ausgeworfenen Sandes.
Přeloučer k. k. Steueramtes Bestät[t]igung über die in Abfuhr gebrachte Domänensteuer pr 400 f[lo]r[inen].
Medek Georg [et] Katharina aus Čas durch Dr. Hrusch um Fertigung der Erklärung vom Herrn Baron Drasche von Wartinberg gegenwärtigen Besitzer der Herrschaft Pardubic behufs Abtrennung und Eigenthumsübertragung der von der Aktien-Gesellschaft der Gutsinhabung Pardubic als Vorbesitzerin erkauften Grundstückenantheile bei der Catastral Gemeinde Dasic aus Par[zelle] N[umero] 2085 pr 1 Joch 112 □ Kl[a]ft[er] und bei Redic aus Pa[rzelle] N[umero] 1197 bei Čas pr 1 Joch 55 □ Kl[a]f[ter].
Pardubicer Bezirksausschuß zeigt unter Anschluß des Ausweises den Bedarf des Strassenschotters für die Bezirksstrassen für das Jahr 1885 von 4880 C[ubic] Met[er] an.
Raber Gemeindeamtes Antrag auf die 6-jährige Verpachtung der Gemeinde Raber Jagdbarkeit an Herrn Baron Drasche von Wartinberg um den Jahrespachtzins 100 f[lorinen].
Čeperker Förster Franz Brandeis zeigt an[,] daß die Grundröhre unter dem Domanendamme Par[zellen] N[umero] 362 [et] 363 derart schadhaft geworden ist, daß beim nächsten Hochwasser diesem Damme der Einsturz droht, und ersucht um die Instantsetzung dessen Grundröhre.
Desselben Anzeige über den Einsturz des vom h[ohen] Landesausschuße reparirten Elbeufers bei dem Opatowicer Elbewehr in der Länge von 25 Meter, die Hebung der Schweller und Pfosten, Wegschwemmung derselben und Einrollung der Steinpflasterung.
Chrudimer k. k. Hauptsteueramtes Quittung über die Bezahlung der Domänen-Steuer pr 50 f[lo]r[inen] a Conto der Steuer pro 1885.
Seminer Gemeindeamt zeigt an, daß Franz Kurka aus Semin in Folge der Untersuchung wegen vermeintlichen Feldschadens p[un]cto Schadenersatzes freigesprochen wurde, und daß dagegen die Berufung binnen 8 Tagen eingebracht werden kann.
Desselben Einladung zu der am 13 Jänner 1885 abzuhaltenden Sitzung des Ortsschulrathes.
Holicer k. k. Steueramtes Bestättigung über die a Conto Zahlung der Domänensteuer pro 1885 im Betrage pr 70 f[lo]r[inen].
Seminer Försters Anzeige über die verlangte Entlohnung der Vecturanten für die Zuführung der Kiefernzapfen von Semin nach Rab, die Steinzufuhr an das Elbeufer und die beendete Durchforstung und die Erzeugung der Reisighaufen.
Wosicer Pfarramter Ausweise über die vom verstorbenen Pfarrer P. Franz Nowak für das Jahr 1884/85 von verpachteten Pfarrgründen pr 62 Str[ich] 648 □ [Klafter] mit 566 f[lorinen] 50 kr[eutzer] und vom Sequester Johann Tomek aus Wosiček von 32 1/2 Strich mit 207 f[lo]r[inen] von den Pächtern eingehobene Zinse.
An die Güter [et] Bergbau-Direction in Wien Einsendung der Renten Journale sammt dem Amtsberichte[,] den Pensionsbeitragszahlungen pr 13 f[lorinen] 10 k[reutzer] pro December 1884. etz.
Podulsaner Insassen biethen den Verkauf von Grundstücken circa 70 Joch um den Preis von 60000 f[lorinen] an, und ersuchen deren Antrag dem Herrn Herrschaftsbesitzer Freiherr Drasche von Wartinberg vorzulegen.
An die Neratover Gemeindevorstehung um Bekanntmachung der veranlaßten Sperrung des über die bohdanečer Fischbehälter führenden Weges.
An die böhmische Sparkassaverwaltung in Prag Einsendung 2 Bücheln fol. 26418 N[umero] 24908 des Dekanalbeneficiums Pardubic [et] fol. 72986 N[umero] der Patronatskirchen Pardubic p[un]cto Ausfolgung der Interessen pro 1884.
Güter [et] Bergbau-Direction in Wien ordnet an, die Detaillirung der ausgewiesenen Post pr 278 f[lo]r[inen] 51 k[reutzer] für Zufuhr der Thonwaare und diverser Materialien für die hergestellte Wasserleitung nächst dem Kuneticer Jagdhause.
An die Güter [et] Bergbau-Direction in Wien Einsendung des mit den Eheleuten Machaček aus Wejrow abgeschlossenen Pachtvertrages über die Verpachtung der Domänen-Grundstücke zur h[ohen] Genehmigung für die Pächter Josef und Anna Machaček.
An Adalbert Nowak Hofpachter in Waleč wird der Plan über die zuherstellende Scheuer und Schupfe beim Semtíner Hofe zum Gebrauche eingesendet.
Hawlik Anton aus Unter-Bautzen theilt mit, daß ihm über seine Offerte auf Erkauf der Eichenlohrinde keine Antwort zugekommen ist.
Haase Anton Mechanik [et] Optiker Geschäft in Prag übersendet die Rechnung über 19 f[lorinen] 60 k[reutzer] für die Reparatur d[es] Theodolits.
Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft theilt mit, daß an der dem gewesenen Forstrechnungsführer Hugo Wrany für das Jahr 1884 vorgeschriebenen Einkommensteuer der Theilbetrag pr 3 f[lorinen] 99 1/2 k[reutzer] nebst Zuschlägen zur Abschreibung bewilligt wurde.
Güter [et] Bergbau-Direction in Wien übersendet den genehmigten Pachtvertragsnachtrag zu dem mit Adalbert Nowak und Franz Rimsky abgeschlossenen Pachtvertrage über den Semtiner Maierhof.
Čeperker Gemeindeamtes Repartition p[un]cto 5 % Beitragsleistung zu den Auslagen der Opatowicer Schule pr 108 f[lorinen] 58 k[reutzer] pro 1885.
Mikulowicer Pfarramt ersucht um das von der Josefa Rücker auf Anschaffung des h[ei]l[i]g[en] Kreuzweges gemachte, und in der Pardubicer Vorschußkassa sammt dem Interessenzuwachse erliegende Legat pr 101 f[lorinen] 60 kr[eutzer] zur Bestreitung des Kostenaufwandes von 180 f[lo]r[inen] für den angeschaften Kreuzweg in die dortige Pfarrkirche.
Pardubicer k. k. Bezirksgerichtes Verständigung von der am 26. Jänner 1885 abzuhaltenden Verlassenschaft nach Josef Matejka aus Čeperka bezüglich der, an dieser Verlassenschaft zu stellenden Forderung.
Riedener J. C. Speditions-Bureau in Tachau ersucht um die Berichtigung der abquittirten Guthabung für vom Herrn Gärtner aus Schossenreuth gesendete lebende Pflanzen.
Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft theilt die bewilligten Bauherstellungen an der Pfarre und den Pfarrgebäuden in Wosic laut hohen Statthalterei-Erlasses vom 10/12 1884 Z[ahl] 89326 mit dem Gesammtbetrage von 895 f[lorinen] 79 kr[eutzer] adjustirt, zu weiteren Veranlassung mit.
Dobřenicer Forstverwaltung biethet 56 Stück lebende Fasanen und zwei Dammhirsche zum Kaufe an.
An die Pächter von Domänen-Grundstücken u[nd] z[war] Jakob Winternitz in Pardubitz, Leopold Winternitz in Semin und Leopold Kafka in Bohdaneč werden die Pachtzinsrückstandes-Ausweise zur Prüfung und Fertigung gegen Rückgabe übermittelt.
An die k. k. Bezirkshauptmannschaft Pardubic die Bitte die Erledigungen Z[ahl] 5520, 5282 [et] 2602 ai 1875 betreffend die Excindirungen von Leistungen an der Wosicer Pfarre außer Kraft zu setzen.
Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft theilt mit, daß dem Förster Otokar Seidl in Rab ein Theilbetrag der Einkommensteuer pr 1 f[lorinen] 45 k[reutzer] pro 1884 zu Abschreibung bewilligt wurde, und bezüglich der Rückzahlung der Steuerüberzahlung die Entscheidung nachfolgen wird.
An die Güter [et] Bergbau-Direction in Wien Baarabfuhr an Forstrenten pr 3000 f[lo]r[inen] ö[sterreichischer] W[ährung].
An den Hradeker H[errn] Förster Josef Wacek Weisung wegen Verabfolgung des Birkenscheitholzes aus dem dem Holzvorrathe Tinist an Josef Skala aus Steblowa und Zuführ in das Holzdepot Zabradly in Pardubic.
Přeloučer k. k. Bezirksgerichtes Straferkenntniß gegen Josef Zamečnik aus Břeh zum Ersatze des Waldschadens von 80 kr[eutzer].
Pardubicer Bezirksausschuß ersucht um Mittheilung[,] wie viel an Beiträgen zu den Auslagen der Gemeinde Steblowa im Jahre 1882 [et] 1883 gezahlt wurde.
Erlass der Güter [et] Bergbau-Direction über den December Abschluß der Oeconomie-Renten bezüglich der vorzunehmenden Vorschreibungen der Verzugszinsen von rückständigen Grundpachtzinsen pro 1885. kassamäßiger Behandlung und Einhebung.
Herr Graf Attems Franz derzeit in Wien Grand Hotel theilt mit, daß in Folge Anfrage, in seinem Thiergarten zu Strass in Steuermark Dammhirsche Schaufler[,] Spießer [et] Kalber zusammen 49 Stück zu verkaufen sind und gibt die Preise an.
Wana Wenzl N[umero] l[oco] 32 aus Praw durch Herrn JUD Zadina Advokat in Přelouč bittet um die Ergänzung des Vertrages d[e da]t[o] 5 Jänner 1868 über ein von der Aktiengesellschaft Vorbesitzerin der Herrschaft Pardubic erkauftes Grundstück bei Praw N[umero] parc[elle] 164 pr 1 Joch 613 □ [Klafter] und Ausfertigung der Übersichtstabellen zur Erwirkung des Eigenthumsrechtes zu disem Grundstücke.
An die Güter [et] Bergbau-Direction in Wien Bericht in Angelegenheit der Anlage eines Thiergartens im Fasanengarten Tinišť, ad N[umero] 42 [et] 96 ai c.
Smetana Wenzl Nachtwächter in Semin bittet um einen Beitrag von 1 f[lo]r[in] für den Nachtwachterdienst pro 1884.
Koliner k. k. Bezirkshauptmannschaft theilt in Folge des Erlasses der h[ohen] k. k. Statthalterei vom 5 Jänner 1885 Z[ahl] 75309 mit, daß dem Elbeteinicer Pfarrbeneficiaten P. Carl Patočka zum Unterhalte eines zweiten Kaplans auf die Dauer eines Jahres bis zum 28/8 1885 ein Betrag von 200 f[lorinen] aus dem Kojicer Kirchenvermögen bewilligt wurde.